bien arrêtée en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 安定
- bien: 音标:[bjɛ̃] adv....
- être arrêté(e): ph.被捕...
- arrêt de poussée: 专业辞典【空】止推,推力停止...
- arrêt retardé: 软停止...
- arrêté: 音标:[arεte]动词变位提示:arrêté是arrêter的变位形式n. ......
- arrêté municipal: 附则...
- être bien vu(e): ph. 被重视的,被看好的...
- être bien vêtu(e): ph.衣冠楚楚的...
- arrêt d’aéronef: 飞机拦阻...
- faculté d’arrêt: 耽搁...
- arrêt: 音标:[arε]n.m. 停止,中止,停顿;公共汽车站;止动器,止动件;判决 ......
- arrêt d’un réacteur: 停堆...
- arrêté dans ses opinions: 固执己见固执己见的有主见跂訾...
- gant doré (arrêt-court): 国联历年游击手金手套獎得主...
- touche arrêt défil: scroll lock 键...
Phrases
- Cependant, Gisela avait des idées bien arrêtée sur certaines choses.
不过在其它方面,吉泽拉是非常有主见的 - Vous avez sur moi une idée bien arrêtée Permettez-moi de la changer
你对我已经有了定见 -请让我改变它 - Le Président du Conseil d ' administration a noté que la notion de cadre général de développement n ' était pas encore bien arrêtée.
执行局主席指出,资发基金仍在演变中。 - YAMAGUCHI (Japon) dit que sa délégation n ' a pas de position bien arrêtée.
YAMAGUCHI先生(日本)说,他的代表团采取灵活的立场。 - Il n ' avait pas d ' opinion bien arrêtée quant au maintien dans le projet d ' articles des dommagesintérêts symboliques.
他对于条款草案是否保留名义赔偿金问题没有特别的偏爱。 - La délégation hongroise n ' a pas d ' idée bien arrêtée quant à la forme finale que pourra prendre le texte.
匈牙利代表团对于案文最后可能采取的形式保持灵活态度。 - Il n’a pas d’idée bien arrêtée concernant l’article 36 mais pense que la Cour devrait être composée de juges à plein temps.
他对第36条持灵活态度,但认为法院最好由全时法官组成。 - Il n ' a pas d ' idée bien arrêtée concernant l ' inclusion des " services " à l ' alinéa f).
对于(f)项内增加 " 服务 " 一词,他表示中立。 - Il n ' existe pas encore de méthodologie commune bien arrêtée pour distinguer les dépenses humanitaires des dépenses consacrées au relèvement et au développement.
尚无区分人道主义支出和早期恢复和发展支出的公认方法。